O que Significa “Moleque” na Bíblia
A Bíblia é uma obra repleta de palavras e termos com significados profundos e variados. Um desses termos, “moleque,” é usado em algumas passagens bíblicas e carrega um significado particular que vale a pena explorar. Neste artigo, vamos analisar o significado de “moleque” na Bíblia, suas referências e implicações.
O Termo “Moleque” na Bíblia
O termo “moleque” é encontrado em algumas traduções da Bíblia, especialmente nas versões mais antigas. No entanto, é importante notar que a palavra “moleque” pode ter diferentes significados em diferentes contextos e traduções. Vamos explorar algumas das passagens mais conhecidas em que o termo é usado.
![O que Significa Moleque Na Bíblia [ 2023 Resolvido ]](https://br.ame-jumelle.com/wp-content/uploads/2023/09/1184_hq720.jpg)
| Passagem Bíblica | Versão | Contexto | Significado |
|---|---|---|---|
| Gênesis 21:8 | Almeida | Nascimento de Isaque; Sara diz que Deus lhe deu motivo para riso. | “Moleque” é usado para se referir a Ismael, o filho mais velho de Abraão e Agar, que zombou de Isaque. |
| Êxodo 2:6 | Almeida | O nascimento de Moisés; a filha de Faraó encontra o bebê Moisés no rio Nilo. | “Moleque” é usado para descrever o bebê Moisés quando a filha de Faraó o encontrou entre os juncos. |
| Jó 1:13 | Almeida | Satanás causa aflições a Jó; mensageiros trazem más notícias. | “Moleque” é usado para se referir aos servos de Jó que foram atingidos por desgraças. |
Significado e Contexto
O termo “moleque” na Bíblia geralmente se refere a crianças ou jovens, especialmente em contextos históricos. No entanto, o significado exato pode variar dependendo da passagem. Em Gênesis 21:8, “moleque” é usado para descrever Ismael zombando de Isaque, indicando uma atitude juvenil e desrespeitosa.
Em Êxodo 2:6, “moleque” é usado para descrever o bebê Moisés, destacando sua tenra idade e vulnerabilidade quando foi encontrado pela filha de Faraó. Nesse contexto, o termo realça a compaixão da princesa ao adotar a criança.
Em Jó 1:13, “moleque” se refere aos servos de Jó, enfatizando sua condição de subalternos ou jovens servos. O uso do termo aqui não implica necessariamente a idade, mas sim a posição social.
Considerações Finais
O termo “moleque” na Bíblia é uma palavra que pode se referir a crianças, jovens ou pessoas em posições sociais subalternas, dependendo do contexto. É importante lembrar que a Bíblia foi escrita em diferentes épocas e contextos culturais, e algumas palavras podem ter significados variados ao longo das passagens.
Portanto, ao ler a Bíblia, é essencial considerar o contexto e consultar diferentes traduções e estudos para obter uma compreensão mais completa do significado das palavras e passagens. O estudo cuidadoso da Bíblia nos ajuda a aprofundar nosso entendimento espiritual e cultural.